Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“également une autre question” in English

11 examples
J'ai également une autre question: que projette de faire le Conseil?
I also have another question: what does the Council intend to do?
L'importante aide humanitaire fournie par l'Union européenne constitue également une autre question essentielle.
Another very important matter is the considerable humanitarian aid provided by the European Union.
Parallèlement à cela, j'ai également une autre question concernant la compagne menée à l'encontre de Julian Assange.
Following that, I have another question regarding the campaign against Julian Assange.
Le dialogue entre les deux côtés de l’industrie constitue également une autre question importante liée à l’élargissement.
Another important issue in connection with enlargement is the dialogue between the two sides of industry.
Et je me pose également une autre question : en quoi consiste réellement cette politique de prévention de l'Union européenne ?
It also makes me wonder what the European Union' s prevention policy actually consists of.
Je lui poserai également une autre question : y a-t-il au moins un pays non nucléarisé dans le comité de sûreté nucléaire que vous avez mentionné ?
I also ask her another question: are any of the non-nuclear countries on the nuclear safety committee you mentioned?
J'ai également une autre question. À la fin de son programme de travail, la Commission insiste sur la coopération entre elle, le Parlement européen et le Conseil.
I would also like to ask - the programme ends by emphasising cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council.
Cependant, cet incident soulève également une autre question, à laquelle vous avez fait allusion, qui est celle de l'utilisation des déchets ou excédents alimentaires.
But it also raises another question, which you have alluded to, and that is how we handle waste or surplus food.
Le rapport pose également une autre question extrêmement importante, à savoir comment empêcher l'entrée dans l'UE de produits qui ont été pêchés illégalement dans des pays tiers.
The report also acknowledges another extremely important aspect, namely how to prevent fisheries products from third countries that have been caught illegally from entering the Community.
Je me pose également une autre question importante: pourquoi n'est-il pas possible d'inclure dès aujourd'hui des incitations fiscales pour le développement de technologies ambitieuses en matière de réduction des oxydes d'azote?
Another important question for me is this: why is it not possible to lay down today tax incentives for ambitious nitrogen oxide reducing technologies?
Comme M. Paasilinna, il a compris que ces propositions ne se limitent pas à l'aspect technologique, mais soulèvent également une autre question: comment la technologie peut-elle répondre aux besoins des citoyens et des consommateurs?
He knew, as does Mr Paasilinna, that these proposals are not just about technology, they are about how technology can address the needs of citizens and consumers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.