Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également un rôle essentiel” in English

15 examples
En outre, la situation politique joue également un rôle essentiel.
There are also political factors.
La subsidiarité et la proportionnalité jouent également un rôle essentiel dans le choix des instruments juridiques.
Subsidiarity and proportionality also play a central role in the choice of legal instruments.
Je suis sûr que le chauffage de l' habitacle des véhicules à moteur joue également un rôle essentiel dans ce domaine.
I feel sure that motor-vehicle heating systems will play a crucial role here too!
La société civile a également un rôle essentiel à jouer dans la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle commerciale.
The civil society also has an essential role to play in protecting children from commercial sexual exploitation.
Le fait que l'UE soit connue pour disposer d'une capacité militaire joue également un rôle essentiel dans le travail de prévention.
The knowledge that the EU has military capabilities also plays an important role in preventive work.
Des programmes d'éducation et de formation remplissent également un rôle essentiel dans l'introduction de pratiques alternatives de culture.
Education and training programmes also play an important role in introducing alternative cultivation practices.
Ce Parlement a également un rôle essentiel à jouer pour apaiser les craintes légitimes du public au sujet des conséquences de la globalisation.
This Parliament also has a central role in allaying legitimate public fears about the consequences of globalisation.
Le Parlement européen joue également un rôle essentiel dans la formulation, la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation de la stratégie pour la jeunesse.
The European Parliament also plays an essential role in the formulation, implementation, monitoring and evaluation of youth strategy.
La surveillance des marchés joue également un rôle essentiel pour assurer que seuls les produits qui répondent aux normes de qualité soient placés sur le marché.
Market surveillance also plays a huge role in ensuring that only products which meet the required standards reach the market.
Les accords en cours de négociation, qu'il s'agisse de l'échange de données personnelles, d'extradition ou d'assistance mutuelle, joueront également un rôle essentiel.
The agreements currently being negotiated, whether they relate to the exchange of personal data, extradition or mutual assistance, will also play a crucial role.
Les marchés publics jouent également un rôle essentiel dans le cadre de la stratégie Europe 2020 et représentent un des instruments permettant d'atteindre les objectifs visés.
Public contracts also play a key role in the Europe 2020 strategy, and are one of the instruments to be used to achieve the proposed goals.
Dans la palette énergétique de demain, les bioénergies auront également un rôle essentiel à jouer dans le développement de l'emploi et de l'économie des zones rurales européennes.
In the energy mix of the future, bio-energy will also have a key role to play in boosting rural employment and the rural economy in Europe.
Ce secteur emploie environ 40 000 travailleurs. Un accord international tel que celui-ci joue donc également un rôle essentiel dans l'approvisionnement des consommateurs et des industries de transformation et ce, à des prix encore raisonnables.
Approximately 40,000 workers are employed in this sector, and thus the existence of an international agreement, such as the agreement with Morocco, also plays an essential role with regard to the supplying of consumers and the fish processing industries, and thus to sustainable prices.
Cependant, les statistiques dans ce domaine ne sont pas utiles uniquement à des fins d'observation des politiques liées au tourisme, mais elles jouent également un rôle essentiel dans le contexte de la politique régionale et du développement durable.
However, these statistics are not only used to monitor tourism-specific policies, but also play a key role in the context of regional policy and sustainable development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.