L'information constitue également un point essentiel.
Information is also a key issue.
L'applicabilité directe de l'article 8a est également un point essentiel.
Another important point is the direct functioning of Article 8a.
L'interprétation de l'article 206 du Traité est également un point essentiel à mes yeux.
I think that the interpretation given to Article 206 of the Treaty is also of crucial importance.
Le rapporteur relève également un point essentiel en soulignant que les États membres ne suivent pas la politique commune de la pêche.
The rapporteur notes also the essential fact that Member States fail to follow the common fishing policy.
Cette question constituera également un point essentiel du blueprint sur la réforme de l'administration et les réformes institutionnelles.
This issue will also be a main theme of the blueprint paper on administrative reform and institutional reforms.
La famille est également un point essentiel dans la réalité de vie des jeunes Européens. Le Livre blanc et le rapport n'en tiennent pas suffisamment compte.
The family, too, is a focal point in life as it is really lived by Europe's young people, something of which the White Paper and the report take insufficient account.