Elle est également très importante pour nous et notre sécurité.
It is also very important to us and to our security.
Cette proposition est également très importante pour les industriels concernés.
This proposal is very important too for producers in the industry concerned.
La résolution la plus rapide possible de la question du statut du Kosovo est également très importante pour sa stabilité interne.
The earliest possible resolution of Kosovo's status is also very important to its internal stability.
Cette question est par ailleurs également très importante pour les régions que je représente et où la construction navale constitue une activité centrale.
At the same time, the issue is also extremely important to, for example, those regions I represent, in which boat building is an important industry.
Toutefois, si l'on réfléchit à la rentabilité environnementale, ce que cela signifie pour l'industrie européenne de jouer un rôle de premier plan, elle est également très importante pour les emplois.
However, if we consider the environmental benefit, and what it means for European industry to play a leading role, we see that it is also very important for jobs.
Une part des mesures de modernisation de l'économie européenne vise à diminuer le chômage en Europe. Ceci notamment en augmentant la mobilité des salariés, qui est également très importante pour une évolution positive de notre monnaie unique.
Modernisation of the European economy is partly aimed at reducing unemployment in Europe, for example by increasing employee mobility, something which is also very important if the common currency is to flourish.
Elle est également très importante pour les industries extractives qui vont devoir supporter le coût de sa mise en œuvre, et elle aura un impact majeur du fait qu’elle permettra de parvenir à un accord et de réconcilier les intérêts de toutes les parties.
It is also of major significance for the extractive industries, which will have to bear the cost of implementing it, and it will have a major impact in that it will allow an agreement to be reached and the interests of all parties to be reconciled.
Cette transparence est également très importante pour les syndicats, car quelle concurrence existe-t-il entre un représentant syndical devant représenter ses collaborateurs dans une entreprise privée et un représentant syndical devant représenter ses collaborateurs à la Poste ?
This transparency is also very important for the unions, for how can a union official who has to represent his members in a private company compete with a union official who has to represent his members in the postal service?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.