Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“également sur ce point” in English

16 examples
Néanmoins, elle insiste également sur ce point.
Nevertheless it also insists on this point.
J'aimerais vous écouter également sur ce point.
I would like your position on that too.
Je partage votre position également sur ce point.
Here too, I share your views.
Pourriez-vous me répondre également sur ce point?
Perhaps you can answer that question for me.
L'une de nos questions porte également sur ce point.
One of our questions also focuses upon this.
Je pense que le consensus règne également sur ce point.
I believe that there is a complete consensus on this, too.
Une réforme s'imposait, dès lors, également sur ce point.
A reform of this point was therefore also necessary.
J'espère que la Commission insistera également sur ce point.
I hope that the Commission will also stress this point.
Si nous travaillons rapidement, nous pourrons voter également sur ce point.
If we work quickly, then we can vote on it.
Cela ne doit cependant pas nous empêcher de poser dès maintenant des jalons pour l'avenir et d'insister également sur ce point au niveau international.
This should not deter us, however, from sketching the outlines for the future and to expect this to be done internationally.
Tout d'abord, et c'est également sur ce point que commence le rapport, il y a le débat ouvert. Viennent ensuite la Constitution et l'application des lois.
First of all, and this is how the report begins, too, we have open debate, then there is the constitution and the enforcement of legislation.
Nous disposons désormais - et la proposition de la Commission repose également sur ce point - d'un système plus rigoureux pour la réglementation, l'élimination progressive et l'autorisation de substances chimiques avec des délais précis ; il s'agit d'une étape importante.
With what is also the Commission' s point of departure, we are now acquiring a stricter system - with, importantly in my view, some clear deadlines - for regulating, phasing out and authorising chemicals.
Cependant, le problème ne concerne pas uniquement le système financier privé, la structure de production et le secteur privé pour l'essentiel: les comptes publics sont également touchés, et d'autres mesures à moyen et long terme de l'UE se concentrent également sur ce point.
There is not, however, only a problem with the private financial system, with the productive structure, and essentially with the private sector: there is a problem with public accounts, which is also the focus of another aspect of the EU's medium and long-term measures.
Cette responsabilisation passe par un meilleur partage de la responsabilité financière, mais vous avez également, sur ce point, fait des observations et des suggestions que nous allons étudier dans les toutes dernières semaines de préparation du troisième rapport sur la cohésion.
This requires a better sharing of financial responsibility, but you also made comments and suggestions on this point, which we are going to look at during the very last weeks of preparation of the third report on cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.