Ils doivent également soutenir le développement de partenariats locaux.
They must also support the development of local partnerships.
Enfin, je pense que nous devons également soutenir le développement d'une industrie européenne propre et concurrentielle dans le secteur du recyclage des navires.
Finally, I think we should also support the development of a competitive and clean European ship-recycling industry.
Outre le soutien financier accordé par l'UE au programme de fermeture, nous devons également soutenir le développement d'une véritable stratégie énergétique durable.
In addition to the financial support being given by the EU for the closure programme, we must also provide support to develop a genuinely sustainable energy strategy.
Nous voulons également soutenir le développement durable dans les pays pour lesquels les actuels accords de pêche avec l'UE sont une source de revenus majeure en apportant des changements à la politique de l'UE en matière de commerce et d'aide et au moyen de différentes formes de partenariat.
We also want to support sustainable development in those countries for which current fisheries agreements with the EU are a major source of income by making changes to the EU's trade and aid policy and through various forms of partnership.