Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également souligner à nouveau” in English

4 examples
À ce stade, je voudrais également souligner à nouveau avec insistance la dimension sociale de la politique de cohésion.
At this point, I would also like to underline the social aspects of cohesion policy clearly once again.
Je voudrais également souligner à nouveau que l'objectif de notre communication est l'amélioration de la transparence et la clarification de la réglementation communautaire, encourageant, dans le même temps, la certitude du droit.
I would moreover stress once again that the purpose of our communication is to improve transparency and clarify Community legislation, whilst at the same time increasing legal certainty.
Enfin, je voudrais également souligner à nouveau que, dans toutes les enquêtes concernant les allégations de vols illégaux et de prisons secrètes, nous avons agi, au niveau de la présidence, afin de garantir une collaboration aussi étroite que possible avec les instances chargées de l’enquête.
Finally, I should like again to point out that, in all the investigations concerning suspected illegal flights and secret prisons, we in the Presidency have acted to ensure that cooperation with the investigative bodies has been as extensive as it possibly could be.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.