Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“également ressorti” in English

6 examples
C'est ce qui est également ressorti hier du séminaire sur le cyber crime.
This also emerged yesterday from our seminar on cyber crime.
Il est également ressorti de nos discussions en commission que les hommes politiques des deux parties l’ignoraient.
It also came through in our discussions in committee that politicians on both sides were unaware of this.
Il est également ressorti de cette situation qu'en établissant une bonne relation, nous pouvons faire de considérables progrès.
It also showed that once we get the relationship right we can actually make considerable progress.
Le Parlement risque d’affaiblir la position commune du Conseil pour ce qui est de l’environnement, comme cela est également ressorti du discours du commissaire Bolkestein.
There is a danger of Parliament impairing the Council’s common position on environmental matters, a factor that also emerged from Commissioner Bolkestein’s contribution.
Permettez-moi de souligner, Monsieur Prodi, que ce que vous avez évoqué - et qui est également ressorti clairement de certaines interventions - est une chose que vous devez garder à l'esprit.
Let me now again emphasise, Mr Prodi, that what you have talked about - and what has also in part become clear from many other interventions - is something which you ought to, if you would, take home with you.
Il est également ressorti il y a peu de temps que certaines agences immobilières londoniennes n'acceptaient pas qu'une personne étrangère, finlandaise par exemple, se porte garante du bail d'un étudiant finlandais.
Recently it came out that certain estate agents handling rented accommodation in London would not accept a foreign, for example, a Finnish, guarantor that ensured the Finnish student' s rent would be paid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.