Nous souhaitons également renforcer la capacité de l’UE à être un partenaire international fort dans la poursuite de la liberté, de la paix et de la sécurité.
We also wish to strengthen the EU’s ability to be a strong international partner in pursuit of freedom, peace and security.
Nous allons également renforcer la capacité d'action de l'Union européenne et il n'est que juste que ce traité ne soit plus considéré comme un instrument de droit international mais comme un élément du corpus juridique commun européen.
We are also helping to enhance the capacity of the European Union to act, for it is only right that this Convention should no longer be treated as an instrument of international law but as part of our common European legal framework.
Des efforts supplémentaires sont requis pour continuer à améliorer l'efficacité des organes exécutif et législatif, et nous devons également renforcer la capacité en ce qui concerne la gestion et la coordination entre l'État et ses organes.
Further effort is needed to continue improving the efficiency of the executive and legislative bodies and we must also reinforce the capacity for administration and coordination between the State and its bodies.