Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également qu'un certain” in English

4 examples
Il faut éviter également qu'un certain nombre d'États membres prennent des initiatives comme ça, de manière, je dirais, presque improvisée et unilatérale.
We also have to guard against some Member States taking initiatives that are more or less improvised and unilateral.
Je reconnais et concède également qu' un certain nombre d' initiatives s' avèrent nécessaires afin de mettre à jour la législation de l' UE dans le domaine des OGM.
I also accept and acknowledge that a number of initiatives to update EU legislation in the field of GMOs are necessary.
Mais nous devons comprendre, au sein de ce Parlement également, qu'un certain nombre d'exigences européennes ont été décidées en interne au terme d'un processus politique auquel le Parlement européen a largement participé et que nous ne pouvons pas imposer par l'intermédiaire de l'OMC.
But we should realise, also in this European Parliament, that a certain number of European requirements have been decided internally that are the result of a political process in which the European Parliament was very heavily involved and that we cannot impose through the WTO.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.