Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“également pris bonne note” in English

11 examples
J’ai également pris bonne note de vos préoccupations à ce sujet.
I have most certainly taken note of your concerns on this issue.
J'ai également pris bonne note de votre intérêt pour les possibilités offertes par l'instrument de flexibilité.
I have also taken note of your interest in the opportunities offered by the flexibility instrument.
Le Conseil a également pris bonne note de l'intention de la Commission de soumettre une proposition visant à créer un centre européen de prévention et de contrôle des maladies.
The Council also took note of the Commission's intention to submit a proposal to create a European centre for disease prevention and control.
La Commission a également pris bonne note des recommandations qui lui sont adressées concernant la citoyenneté européenne, surtout en ce qui concerne les points 122 et 123 du rapport.
The Commission has also taken careful note of the recommendations addressed to it on European citizenship, especially in regard to points 122 and 123 of the report.
Le Conseil a également pris bonne note du point 44 de la résolution du Parlement européen du 23 octobre 2008, accompagnant sa première lecture du budget pour 2009, qui touche à ce même point.
The Council has also taken due note of point 44 of the European Parliament's resolution of 23 October 2008, accompanying its first reading of the 2009 budget, which deals with the same issue.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, j'ai écouté avec attention les avis des orateurs précédents et j'en ai également pris bonne note en tant que président du Conseil «budget».
Mr President, ladies and gentlemen, I have listened with great attention to the views expressed by previous speakers and, in my capacity as chairman of the Budget Council, I have also taken note of what has been said.
Nous avons également pris bonne note de la requête adressée dans votre rapport ainsi que dans celui des Présidents des commissions en faveur d’un traitement spécifique pour la flotte de pêche hauturière.
We have also noted the request for a specific treatment of the long-distance fleet, expressed both in your report and that of the Committee Chairmen.
J'ai toutefois également pris bonne note des objections formulées par le Conseil à l'encontre d'une interdiction totale de la dilution et je reste convaincu que l'on peut trouver une solution acceptable pour empêcher que les aliments pour animaux deviennent la poubelle des produits contaminés.
However, I noted also the objections in Council to the total prohibition of dilution, but I am convinced that an acceptable solution can be found in order to prevent feedingstuffs becoming the waste bucket for contaminants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.