Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“également poser la question” in English

7 examples
Nous devons également poser la question des fondements de la ségrégation du marché du travail dans nombre d'États membres.
We must also pose the question of the reasons for labour market segregation in a number of Member States.
Il ne suffit plus de prononcer les mots "Europe, Europe"; nous devons également poser la question suivante: "L'Europe, oui, mais quel genre d'Europe?"
It is no longer enough to have the words 'Europe, Europe' on our lips, but we also have to ask 'Europe yes, but what kind of Europe?'
Objet : Libre circulation des marchandises et droit de grève Suite à la réponse que la Commission a apportée à la question P-3079/00, j'aimerais également poser la question suivante.
Subject: Free movement of goods and the right to strike I refer to the answer from the Commission to my question P-3079/00, in which it states that the right to strike has to be respected pursuant to Regulation (EC) 2679/98.
Nous pourrions également poser la question à la Commission une nouvelle fois. Elle confirmera qu'il y aura très bientôt un nouveau projet et que cela n'a pas beaucoup de sens de voter un rapport qui n'est plus actuel.
You need only ask the Commission, which will confirm that a new draft will be available in the very near future and that there is little point deciding on a report that is already out of date.
Il faut également poser la question du coût de l'utilisation des nouvelles technologies de l'information dans le budget familial: redevances d'utilisation, abonnements, achat de logiciels, CD ROM, disques ou cassettes.
The question should also be raised of the cost to the family budget of using the new information technologies: licence fees, subscriptions, purchases of software, CD roms, diskettes or cassettes.
Mais je voudrais, en tant que simple député, également poser la question de savoir si le président ou qui que ce soit d'autre s'est vu remettre des dossiers qui n'ont pas été à la disposition de tous les députés lors du vote.
As an ordinary MEP, though, I would also like to ask if the President or anyone else has been provided with documents that were not available to all Members of this House when the vote was taken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.