Étant donné que 80 % des producteurs de l'industrie agro-alimentaire sont de petites et moyennes entreprises, il est également nécessaire de souligner que les mesures adoptées ne doivent pas les écraser.
Since up to 80% of agri-food producers are small and medium-sized enterprises, it is also necessary to emphasise that the measures adopted must not burden them excessively.
Je pense qu'il est également nécessaire de souligner, comme certains de mes collègues l'ont fait, qu'il est important que la Commission européenne produise des études évaluant l'impact du SPG dans les pays bénéficiaires.
I think that there is also a need to highlight, as some of my colleagues have done, the importance of the European Commission presenting studies assessing the impact of the GSP in the beneficiary countries.