Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“également nécessaire de prendre” in English

11 examples
En réalité, il est également nécessaire de prendre des mesures pour renforcer la société civile au sein de l’Union.
Indeed there is also a need for measures to improve civil society within the EU.
Toutefois, il était également nécessaire de prendre en considération les intérêts fondamentaux des producteurs d'énergie.
However, it was also necessary to take account of the fundamental interests of energy producers.
Il est également nécessaire de prendre conscience des caractéristiques spécifiques des pratiques de pêche dans les différents États membres.
It is also necessary to become aware of the specific characteristics of fishing practices in the various Member States.
Dans le même temps, il est également nécessaire de prendre en considération les préoccupations spécifiques des États membres sur plusieurs dossiers particuliers.
At the same time, there is also a need to take account of the particular concerns of Member States in relation to a number of specific issues.
En évaluant l'impact de cette proposition, il est également nécessaire de prendre en considération le haut degré de flexibilité qu'offre la proposition de directive.
In assessing the impact of the proposal, it is also necessary to take into account the substantial degree of flexibility offered by the proposed directive.
Il serait également nécessaire de prendre sérieusement en considération les niveaux sonores des nouveaux réseaux ferroviaires, des nouvelles routes, des nouveaux véhicules.
It would also be necessary to take noise into account far more when building new rail networks, new roads and new vehicles.
Il est également nécessaire de prendre en considération une période plus longue entre la clôture des négociations et la date d’adhésion effective que lors des précédents élargissements.
It is also necessary to take account of a longer period between completion of the negotiations and the effective date of accession than in previous waves of accession.
Toutefois, il est également nécessaire de prendre en considération les implications de ce problème à l’échelle européenne et d’examiner les raisons pour lesquelles l’Europe doit s’impliquer davantage dans ces activités.
It is also necessary, however, to look into the European-level implications of the issue and the reasons why Europe must step up its involvement in these activities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.