Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“également nécessaire de mettre” in English

12 examples
Il est également nécessaire de mettre en œuvre une nouvelle directive-cadre sur les services - une mesure clé pour l’achèvement du marché intérieur.
A new framework directive on services – a key measure needed to complete the internal market – must also be implemented.
Il est maintenant devenu également nécessaire de mettre en place des mécanismes qui puissent améliorer la compétitivité et rétablir les finances publiques.
It is now also becoming necessary to introduce mechanisms that improve competitiveness and restore public finances.
Je trouve également nécessaire de mettre en œuvre un plan d'action commune pour venir en aide aux régions côtières ayant un secteur de la pêche en activité.
I also think it necessary to implement a joint action plan in support of coastal regions active in the fisheries sector.
Il est également nécessaire de mettre un frein à la spéculation abusive qui pèse sur les marchés des denrées alimentaires, des matières premières agricoles et de l'énergie.
It is also necessary to curb the abusive speculation that burdens the markets for food products, agricultural raw materials and energy.
Ne serait-il pas également nécessaire de mettre la position future de la Cour de justice à l'ordre du jour de la CIG, afin que les articles y afférents des Traités puissent être modifiés ?
Should we not include the future status of the European Court of Justice on the IGC agenda, so that these clauses in the Treaty can be amended insofar as this matter is concerned?
Pour permettre plus facilement aux femmes de réaliser leur souhait d'accéder à la vie professionnelle, il est également nécessaire de mettre en place des services qualifiés de garde d'enfants.
In order to make it easier for women to enter into their preferred career, skilled child-care is also needed.
Il est également nécessaire de mettre en place des outils éducatifs destinés aux utilisateurs de l'internet (p. ex. les technologies permettant de gérer les "traces" laissées sur la toile et les ressources pour protéger la vie privée).
It is also necessary to produce educational tools designed to inform Internet users (e.g. technologies for managing 'traces' left on the web and resources for protecting privacy).
Il est également nécessaire de mettre en lumière les coûts que doivent assumer les agriculteurs européens pour respecter les normes les plus élevées au monde en matière de sécurité sanitaire des aliments, d'environnement, de bien-être animal et de travail.
There is also a need to highlight the costs that European farmers have to bear in meeting the highest food safety, environmental, animal welfare and labour standards in the world.
Le plus souvent, l’attention se concentre sur les victimes - ce qui est tout à fait justifié -, mais il est également nécessaire de mettre au point des stratégies préventives actives ciblant les personnes coupables d’actes violents ou susceptibles d’en commettre.
More often than not, the focus is, quite naturally, on the victims, but there is also a need for active preventative strategies aimed at the perpetrators of violence and at those in danger of becoming perpetrators.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.