Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“également mis en lumière” in English

11 examples
On a également mis en lumière l'aspect concernant le contrôle du trafic aérien.
The aspect of air traffic control has also been pointed out.
Mais ces élections ont également mis en lumière l'aspiration démocratique du peuple kényan.
But these elections have also highlighted the democratic aspirations of the Kenyan people.
Elle a également mis en lumière les différences politiques, culturelles et juridiques qui caractérisent l’UE.
It has also made clear the political, cultural and legal differences that characterise the EU.
La crise a également mis en lumière la diversité des situations et les différences existant entre les États membres.
The crisis has also brought to light the diversity of situations and the differences that exist between the different Member States.
Le travail du Conseil a également mis en lumière la divergence significative des opinions, des traditions et des pratiques.
The Council's work has also brought to light the significantly different opinions, traditions and practices that exist.
Ce débat a également mis en lumière d'autres questions plus vastes mais également importantes concernant la réforme de la politique de concurrence.
This debate has also highlighted other important but wider issues of competition policy reform.
La crise a rendu plus difficile l'accès au crédit, et elle a également mis en lumière la nécessité de repenser en profondeur notre modèle économique.
The crisis has made it difficult to access credit, and it has also highlighted the need for a thorough rethinking of our economic model.
Toutefois, la crise a également mis en lumière l'importance de l'industrie pour l'économie européenne et clairement démontré que les efforts pour répondre à ses besoins dans le climat difficile actuel ont été insuffisants.
However, the crisis has also highlighted the importance of industry to the EU economy and made it evident that not enough has been done to comprehensively address its needs in the current challenging climate.
Cette affaire a également mis en lumière de sérieux problèmes et irrégularités dans les méthodes de travail et de surveillance interne de la part à la fois de l’OLAF et de la Commission, tels que le manque de renforcement efficace des règles existantes.
This affair has also shed light on serious problems and irregularities in working methods and internal monitoring, on the part of both the Commission and OLAF, such as the lack of effective enforcement of existing rules.
Cette crise a également mis en lumière une contradiction significative quant au rôle joué par la Banque centrale européenne. Cette dernière s'est trouvée contrainte à la fois d'effectuer des mouvements financiers sur le marché et de relever les taux d'intérêt afin de juguler le risque d'inflation.
The crisis has also highlighted a marked contradiction at a time in which the ECB has been forced to make financial movements in the market and at the same time to raise interest rates to tackle the risk of inflation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.