Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“également mettre en œuvre” in English

10 examples
Toutefois, nous devons également mettre en œuvre des programmes durables à long terme.
However, we also need to implement long-term, sustainable programmes.
Nous entendons également mettre en œuvre la stratégie européenne sur les enfants dans les conflits armés.
We also intend to implement the EU´s Strategy on Children in Armed Conflict.
L’Union européenne doit également mettre en œuvre le plan d’action pour les services financiers d’ici la fin de l’année prochaine.
The European Union must also implement the Financial Services Action Plan by the end of next year.
En outre, nous devons également mettre en œuvre dans un délai maximal d'un an, des règles claires, strictes et onéreuses en matière d'abattage.
In addition, we will also have to implement, within a maximum of one year, clear, stringent and costly slaughter rules.
Nous devons également mettre en œuvre les plans d’action de la politique européenne de voisinage et les engagements relatifs à l’intégration sociale des immigrants.
We should also implement European neighbourhood action plans and commitments on the social integration of migrants.
Enfin, pour ce qui est de la décharge relative à l'exécution du budget du Parlement européen pour 2009, je crois que le Parlement devrait également mettre en œuvre des décisions réalistes et plus porteuses d'effets.
Finally, as for discharge in respect of the implementation of the budget of the European Parliament for 2009, I believe that Parliament also has to implement realistic decisions which would include better value for money.
Pour améliorer réellement la situation sur ce continent, nous devons également mettre en œuvre des actions visant à assurer l’application d’une gestion efficace, le respect de l’tat de droit et des droits de l’homme.
If we are going to bring about real change for the better in Africa, this must be accompanied by action to ensure that good governance is practised, the rule of law upheld and human rights respected.
De leur côté, les États membres peuvent également mettre en œuvre au niveau communautaire différents programmes politiques et instruments pertinents en matière de non-discrimination, d’égalité de traitement et d’insertion sociale.
For their part, the Member States can also implement, at Community level, various political programmes and relevant instruments relating to non-discrimination, equality of treatment and social integration.
Nous devons également mettre en œuvre une politique de précaution par le principe du remplacement obligatoire des matériaux dangereux dans les navires, parce que les navires qui partent pour être démantelés en Asie ne sont plus des moyens de transport.
We also need to implement a precautionary policy through the principle of compulsory substitution of hazardous materials in ships, because ships that leave to be dismantled in Asia are not a means of transport. No.
En cette journée de commémoration des victimes du terrorisme, nous devons réaffirmer notre volonté de lutter contre toutes les formes de terrorisme et également mettre en œuvre les mesures nécessaires à cet effet. N'oublions pas les victimes du terrorisme.
On the occasion of this day commemorating the victims of terrorism, we must again declare ourselves willing to fight terrorism in whatever form and also to take the action needed in order to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.