Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également m'exprimer” in English

10 examples
J'aimerais également m'exprimer à ce sujet.
I should like to pick up on this point.
Je voudrais également m'exprimer au sujet des euro-obligations.
I would like to add something on Eurobonds.
Je voudrais également m'exprimer sur le projet de résolution du Parlement européen.
Let me add something on the subject of Parliament's draft resolution.
(DE) Madame la Présidente, je souhaiterais également m'exprimer à propos de l'Irlande.
(DE) Madam President, I would also like to say a few words about Ireland.
Madame la Commissaire, je voulais également m'exprimer sur les autres rapports mais l'on ne m'a pas passé la parole.
Commissioner, I also wanted to have a say on other reports but I was not given the floor.
Je souhaite également m'exprimer sur la question des contrôles et de la mise en place d'une réglementation de la pêche.
I would also like to say something about the question of monitoring and the implementation of fisheries legislation.
- Monsieur le Président, je voudrais également m’exprimer sur la visite du président colombien, M. Uribe, devant ce Parlement.
Mr President, I too would like to raise the issue of the visit by the Colombian President, Mr Uribe, to this Parliament.
Monsieur le Président, je souhaite également m'exprimer à propos de cette résolution particulière sur le Bangladesh, et ne puis que confirmer les propos du précédent orateur.
Mr President, I too speak on this particular resolution on Bangladesh and can but confirm what the two previous speakers have said.
Je souhaiterais également m'exprimer au nom de mes collègues députés qui, ensemble, ont réalisé un travail remarquable et qui ont très fermement soutenu la position du Parlement.
I would like to include my fellow Members who have worked very well together and who have supported Parliament's position very strongly.
J'aimerais également m'exprimer de manière critique à l'égard de l'idée de promouvoir la prescription de médicaments génériques car plutôt que d'imposer la promotion des médicaments génériques, je voudrais laisser au marché la liberté de l'assurer.
I am not in favour of making generics prescription-only, since I think it is better to leave them to market forces.
Expressions with “également m'exprimer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.