Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également le terrain pour” in English

4 examples
La Commission préparera également le terrain pour faire en sorte que l'Institut européen de technologie soit opérationnel dès 2009.
The Commission will also take preparatory action to ensure the European Institute for Technology is operational as from 2009.
Ils préparent également le terrain pour une attaque sans merci, en 2013, contre des petites et moyennes entreprises déjà affaiblies.
At the same time, they are paving the way for an all-out attack in 2013 on small- and medium-sized enterprises, which have already been weakened.
Les débats des chefs d'État ou de gouvernement de l'UE prépareront également le terrain pour les échanges avec le président russe, M. Poutine, plus tard dans la soirée, dont un des thèmes centraux est l'énergie.
The talks by the EU Heads of State or Government will also prepare the ground for discussions with the Russian President, Vladimir Putin, later that evening, one central theme of which is energy issues.
Comme vous le savez, le Groupe de haut niveau présidé par M. de Larosière a émis des recommandations fort intéressantes, et la communication de la Commission du 4 mars derniers prépare également le terrain pour une réforme importante dans ce domaine.
The High Level Group, chaired by Mr de Larosière, has produced, as you know, very interesting recommendations, and the Commission's communication of 4 March also paves the way for significant reform in this area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.