Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également la situation dans” in English

5 examples
Nous voulons donc évoquer également la situation dans les Moluques.
We are also very much in favour of talking about the Moluccas.
Cette crise influence également la situation dans les régions touchées par un conflit séparatiste en Géorgie, en Ossétie du Sud et en Abkhazie.
This crisis is also affecting the situation in the separatist conflict zones in Georgia, South Ossetia and Abkhazia.
Les résolutions abordent également la situation dans la péninsule coréenne et font état des préoccupations de l' Union européenne dont j' ai parlé avant.
The conclusions also discuss the situation in the Korean peninsula, and express the Union' s above-mentioned worries.
Il dénonce également la situation dans les camps de concentration et la situation des détenus, qui sont précisément des questions sur lesquelles nous aimerions l’entendre et pouvoir discuter avec lui.
He condemns the situation in the concentration camps and the situation of the detainees, which are precisely the issues on which we would like to hear him and to be able to discuss with him.
La discussion, comme l'a dit le Premier ministre Persson, s'est concentrée principalement sur les réformes économiques en Russie, mais ensuite l'on a examiné également la situation dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.
As Prime Minister Persson said, the discussions focused primarily on economic reforms in Russia, but the situation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia received close attention as well.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.