Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également la commission européenne” in English

16 examples
Je remercie également la Commission européenne pour le rôle très actif qu'elle a joué.
I would also like to thank the Commission for its very active role.
Je remercie également la Commission européenne pour ses excellentes propositions écologiques.
I would also like to thank the European Commission for its sound green proposals.
Elle charge également la Commission européenne d’élaborer un guide pratique destiné aux employeurs, et en particulier les PME.
It also calls on the European Commission to draw up a practical guide for employers, in particular SMEs.
Je remercie également la Commission européenne, et Mme Gonzalo, qui nous a donné tous les renseignements dont nous avions besoin.
I should also like to thank the European Commission and Mrs Gonzalo, who gave us all of the information that we needed.
Dans nos propositions, nous invitons également la Commission européenne à réexaminer les résultats de l'application de la directive.
We also call on the European Commission in our proposals to re-determine the results of the application of the directive.
Il s’agit là d’un exemple des meilleures pratiques que devraient imiter non seulement tous les États membres, mais également la Commission européenne.
That is an example of best practice that should be copied not only in all the Member States but also within the European Commission.
Le Parlement européen censure également la Commission européenne présidée par M. Delors pour n'avoir pas effectué les inspections au cours de la période 1990-1994.
The European Parliament also censures the European Commission led by Mr Delors for failing to carry out inspections during the period 1990-1994.
Je félicite également la Commission européenne pour cette communication et je demande que le groupe de travail déjà annoncé par le président Barroso soit établi et commence ses travaux sans délai.
I also congratulate the European Commission on this communication and I call for the task force for culture already announced by President Barroso to be set up, rather than delaying its creation and work.
Je remercie également la Commission européenne, qui a présenté un paquet abouti et complet tenant compte de tous les défis et de tous les aspects d'une politique moderne en matière de ports maritimes.
I also thank the European Commission for presenting a mature, comprehensive proposal that takes account of all the challenges and aspects of a modern policy on sea ports.
Nous invitons également la Commission européenne à travailler en étroite collaboration avec les organisations non gouvernementales qui réalisent des efforts énormes sur le terrain, très souvent avec bien peu de ressources.
We also urge the European Commission to work closely with non-governmental organisations that make an enormous effort on the ground, very often with scant resources.
L’application uniforme de la PCP dans tous les États membres constitue, à n’en pas douter, un défi de taille, et c’est d’ailleurs pour cela qu’il convient de féliciter également la Commission européenne pour sa proposition.
The uniform application of the CFP in all the Member States is an important challenge, undoubtedly, and we must therefore also congratulate the European Commission on its proposal.
J'invite également la Commission européenne à élaborer une stratégie européenne vis-à-vis des Roms, afin de faire de l'intégration des Roms une priorité urgente et de guider et de coordonner les États membres pour que ceux-ci prennent la responsabilité de garantir les droits de leurs citoyens Roms.
I also call on the European Commission to come up with an EU Roma strategy with the aim of making Roma inclusion an urgent priority and to provide leadership and coordination for Member States in their responsibility to ensure respect for the rights of their Roma citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.