Je soutiens également la Commission dans ce sens et j'espère que Lisbonne fera un nouveau pas en avant dans ce domaine.
I will give my support to the Commission and I hope that Lisbon will take us a step forward in this matter.
Nous soutenons également la Commission dans son projet de collaborer avec les Nations unies dans la lutte contre les drogues.
We also support the Commission's initiative of cooperating with the United Nations in the fight against drugs.
C'est pourquoi la commission des transports propose une directive-cadre, solution que cite également la Commission dans sa communication.
The committee therefore proposes a framework directive, as mentioned by the Commission too in its communication.
Nous soutenons également la Commission dans sa proposition d'aboutir à une décentralisation des compétences décisionnelles pour les micro-projets, ce qui requerra des moyens humains et financiers.
We also support the Commission's proposals to decentralise the decision-making powers on micro-projects, and staff and funding must be made available for this.