Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“également l'objet d'un” in English

16 examples
L’Iran fera également l’objet d’un bref débat.
The European Council will also briefly discuss Iran.
Le Premier ministre bulgare fait également l'objet d'un de ces enregistrements.
The Bulgarian Prime Minister also figured in one of the recorded conversations.
J'espère, Madame la Commissaire, que ceci fait également l'objet d'un suivi consciencieux.
I hope, Commissioner, that this is also followed up on conscientiously.
Les politiques extérieures de l'UE et les circonstances internes font également l'objet d'un examen.
The EU's external policies and internal circumstances are also subjects for scrutiny.
La démission de Mme Reding fera également l'objet d'un rapport séparé comme je l'ai annoncé précédemment.
In turn, Mrs Reding' s resignation will be subject to verification in a separate decision as I previously stated.
Il n'empêche que nous avons besoin de règles communes, et dont l'application fasse également l'objet d'un contrôle.
However, we need common rules, which should also be monitored.
J' estime que de nombreuses mesures doivent être prises contre ce phénomène, ce qui fait d' ailleurs également l' objet d' un débat au sein de l' Organisation mondiale de la santé.
I am of the opinion that completely different measures should be taken against smuggling, which are, in fact, the topic of debate in the World Trade Organisation.
Le Parlement doit veiller à ce qu'il ne soit pas seulement rendu hommage aux lauréats le jour même de la remise du prix Sakharov mais à ce que leur sort fasse également l'objet d'un suivi.
Parliament must ensure that winners of the Sakharov prize are not just honoured on the day itself but that their fate is monitored afterwards as well.
Je le prie également d'aborder le cas des "Cairo 52" qui font également l'objet d'un nouveau procès pour l'instant, et des quatre Britanniques qui sont actuellement détenus au Caire, dans l'attente d'un procès.
I equally urge him to raise the case of the 'Cairo 52', who are also undergoing a retrial, and of the four British men held pending trial in Cairo at this moment.
À l'instar du rapporteur, j'aspire à un débat très énergique, étant donné que nous espérons que cette directive fera également l'objet d'un examen, en vue de parachever le plan d'action pour les services financiers.
As the rapporteur I look forward to a very vital debate, as we will expect for the completion of the financial services action plan that this directive will be pointed at as well.
J'espère que ce rapport fera également l'objet d'un large consensus en plénière et que nous pourrons, le plus rapidement possible, accueillir les 18 députés manquants, conformément à ce que prévoit le traité de Lisbonne.
I also hope that there will be widespread approval here at this plenary session and that we will be able to see these 18 missing MEPs here in Parliament as soon as possible, and that this will be provided for by the Treaty of Lisbon.
Parallèlement - et dans toute la chaîne alimentaire - l’accent a été mis sur le produit final des mélanges alimentaires pour animaux, tout comme sur les mécanismes de production, raison pour laquelle les outils de production feront également l’objet d’un contrôle.
At the same time, emphasis has been placed throughout the food chain not only on the final product of feedingstuffs, but also on the production mechanism and, for this reason, the instruments used for production will also be controlled.
Expressions with “également l'objet d'un”
fera également l'objet d'un5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.