Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“également l'idée d'un” in English

11 examples
Je soutiens également l'idée d'un réseau européen de la concurrence.
I also support the idea of a European competition network.
Je soutiens également l'idée d'un financement communautaire, visé à l'amendement 6, qui porte sur le considérant 5.
I also support the idea of Community funding referred to in Amendment 6, which relates to Recital 5.
Nous refusons également l'idée d'un ministère public jouissant de compétences européennes, tout comme une communautarisation du droit pénal.
We reject the idea of a public prosecutor with European-wide jurisdiction in the same way as we reject the Europeanization of criminal law.
J'approuve également l'idée d'un code de conduite établi par les employeurs et les travailleurs du secteur textile visant à interdire le travail des enfants.
I also welcome the idea for a code of conduct to be worked out by staff and employers in the textile sector aimed at outlawing the use of child labour.
Je soutiens également l’idée d’un mécanisme provisoire de rapport tel qu’évoqué à l’amendement 11, comme je l’ai mentionné en abordant le merlu méridional et la langoustine.
I also support the idea of an interim report mechanism as mooted in Amendment 11, as I mentioned when discussing southern hake and Nephrops.
Nous soutenons également l’idée d’un mécanisme de correction pour compenser les pays qui, en vertu du système actuel, apportent une proportion disproportionnellement grande du revenu de l’UE.
We also support the idea of a correction mechanism to compensate those countries that, under the present system, account for a disproportionately large proportion of the EU’s income.
J’approuve également l’idée d’un soutien permanent aux jeunes agriculteurs dans le cadre de la création de leur propre entreprise, en couvrant les dépenses qu’ils encourent lors de l’élaboration de leurs plans de développement.
I also endorse the idea of continuing support for young farmers in founding their own companies, by covering the expenses they incur in preparing their business plans.
Et deuxièmement, il y a également l'idée d'un Fonds monétaire européen, parce qu'effectivement toutes ces solutions qui, comme l'a dit Martin Schulz, sont du provisoire qui dure, ce n'est pas forcément ce qu'attendent les citoyens.
Secondly, there is also the idea of a European Monetary Fund, because, in fact, all these solutions which, as Martin Schulz said, are transitional, are not necessarily what our citizens expect.
Nous soutenons également l'idée d'un cofinancement de ces recherches par l'Union. Toutefois, nous estimons qu'il ne faut pas anticiper le processus budgétaire en invitant dès maintenant la Commission à réserver des montants spécifiques.
We are in favour of the Union cofinancing this research, but do not think that we should pre-empt the budgetary process by calling on the Commission at this stage to set aside particular sums.
Nous soutenons également l'idée d'un accord entre la Communauté européenne et la Géorgie, relatif à la facilitation des procédures d'octroi de visas de courte durée et à la réadmission , et nous sommes satisfaits du paquet de mesures d'aide d'après conflit, qui fonctionne bien.
We also support an agreement to facilitate the procedures for issuing short-stay visas and on readmission between the European Community and Georgia, and we are satisfied with the post-conflict assistance package, which is operating well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.