News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“également insister sur l'importance” in English
12 examplesIl faut également insister sur l'importance que revêt la recherche.
We must also stress the importance of research.
En outre, il faut également insister sur l'importance des préférences de La Haye.
Moreover, the importance of the Hague preferences must also be stressed.
Nous devons également insister sur l'importance de poursuivre le travail en vue de restaurer la démocratie au Pakistan.
We must also stress the importance of the work on restoring democracy in Pakistan continuing.
Si l'on prend en compte les récents accidents ferroviaires, je voudrais également insister sur l'importance de la sécurité des chemins de fer communautaires.
Taking into account the recent rail accidents, I would also like to emphasize the importance of the safety of Community railways.
Je voudrais également insister sur l’importance considérable que revêt la présence des Nations unies en Irak, surtout, comme je l’indiquais, à l’approche des élections.
I would also like to briefly mention the importance of the UN presence in Iraq, which, as I indicated, certainly with a view to the elections, is considerable.
Je voudrais également insister sur l’importance du dialogue que la Commission a mené avec les autres institutions au cours de la préparation du programme de travail 2006.
I would also like to underline the importance of the Commission’s dialogue with the other institutions during the preparation of the 2006 work programme.
Je voudrais également insister sur l’importance de l’accès rapide à ces évaluations ou évaluations d’impact pour le Parlement afin que nous soyons bien informés avant de donner notre avis.
It means that the EU too would profit from, and legitimise, Morocco’s illegal occupation of Western Sahara and thus be an active party to crimes under international law.
Je veux également insister sur l'importance des ports en tant que liaison pour les régions européennes moins développées mais je veux aussi mettre l'accent sur la grande diversité géographique.
I would also mention the importance of ports as a connection for Europe's less developed regions and also emphasise the great geographical diversity.
En tant médecin, je souhaite également insister sur l'importance d'une coopération étroite et de l'échange des meilleures pratiques et d'informations entre les professionnels de la santé dans les Etats membres.
As a physician I would also like to stress the importance of close cooperation and exchange of best practices and information between health professionals in Member States.
En tant que rapporteur, je désire également insister sur l' importance cruciale de la coordination et de la coopération non seulement entre services de la Commission mais aussi avec les États membres, les bailleurs de fonds internationaux, les partenaires locaux et les ONG.
In addition, in my capacity as rapporteur, I would refer to the enormous importance of coordination and cooperation, not only between the Commission services but also with the Member States, international donors, local partners and NGOs.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier le commissaire pour son soutien à nos rapports et je voudrais également insister sur l'importance de ce débat commun, car j'estime que l'avenir du football est fondamentalement lié à la sécurité dans les stades.
rapporteur. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank the Commissioner for his support for our reports, and would also like to stress the importance of this joint debate, since I believe that the future of football is fundamentally linked to stadium security.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
