Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également indispensable si” in English

4 examples
L’adhésion de la Turquie est également indispensable si nous voulons avoir une influence sur les développements au Moyen-Orient, en Asie centrale ou dans le Caucase.
Turkey’s membership is also indispensable if we want to influence Middle Eastern, central Asian or Caucasian processes.
La recherche dans le domaine de la pêche est également indispensable si l'on veut formuler des recommandations et prodiguer des conseils scientifiques aux législateurs.
Fisheries research is also vital when drawing up recommendations and providing scientific advice to legislators.
Dans cet ordre d'idées, on peut dire que la proposition de modernisation des directives comptables est non seulement très importante, mais également indispensable si l'on souhaite améliorer la transparence des comptes des sociétés.
That does not mean, however, that it lacks significance from a technical point of view. The proposal to update the directives on accounting is not only very important, it is in fact essential if the transparency of company accounts is to be improved.
Ce n'est pas seulement une question de crédibilité de la politique de l'Union européenne et des États membres ; il est également indispensable, si nous voulons atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés, que nous disposions du minimum de forces nécessaires à la création de relations stables.
Not only is the credibility of the policies of the European Union and its Member States at stake, it is also imperative, if we wish to achieve our objectives in Kosovo, for us to provide the minimum level of police presence required to guarantee stability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.