Il est également important de dire que cette partie de la politique agricole présente de graves dysfonctionnements.
It is also important to point out that there are serious faults in this aspect of agricultural policy.
Il est également important de dire que les agriculteurs se réjouissent des contrôles visant la production de l'alimentation animale.
It is also important to say that farmers welcome the controls concerning animal food production.
Il est également important de dire que l'objectif de 125 g, tel que mentionné dans le rapport, est un objectif acceptable et un pas en avant.
It is also important to state that the target of 125 g, as stated in the report, is acceptable and a step forward.
Si nous voulons soutenir une solution politique pacifique à la question kurde, il est également important de dire que le PKK doit cesser ses actions violentes et terroristes.
It is also important to emphasise that the KLA must cease engaging in violence and terrorism in order to support a peaceful and political solution to the Kurdish question.
Je crois qu’il est également important de dire que cette Assemblée devrait aujourd’hui accorder la priorité aux activités menées par le Lobby européen des femmes, créé par Mme Lulling, représentant aujourd’hui quinze États membres et comptant plus de 3 000 membres.
I think it important to say too that the activities engaged in by the European Women’s Lobby, which was founded by Mrs Lulling, is at present represented in fifteen Member States and has more than 3 000 members, should be prioritised and supported by us in this House today.