J'estime qu'il est également important de considérer la dette extérieure et les pays en voie de développement.
It is also important to bear in mind external debt and the developing countries.
Il est également important de considérer la politique régionale dans son ensemble, en analysant les effets de l'adhésion à l'UE.
It is also important to view regional policy as a whole and to look at the effect EU membership has had.
Dans ces conditions, il est donc également important de considérer les trois états baltes comme trois pays distincts et de les traiter comme tels.
In this respect it is important to view the Baltic States as three separate States and to treat them as such.
Et cette idée doit faire l’objet d’une définition très large. Il ne s’agit pas uniquement d’élever l’élite en Europe; il est également important de considérer la définition élargie de l’éducation pour le marché de l’emploi.
It is not just about elevating the elite in Europe, it is also important to look at the broader definition of education for the labour market.