Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“également important dans” in English

16 examples
C'est également important dans le sens qu'a évoqué tout à l'heure Ana Gomes.
This is important also in the sense that has been mentioned by Ana Gomes.
J'en parle parce que c'est également important dans le contexte de notre débat d'aujourd'hui.
I mention this because it is also important in the context of our debate today.
Mais c'est également important dans la perspective du développement de nos relations bilatérales.
But it is also important from the perspective of further development of our bilateral relations.
C’est pourquoi le travail de routine des forces de police est également important dans la lutte contre le terrorisme.
That is why normal police work is also important in the fight against terrorism.
C’est également important dans le cadre du débat interne sur la Turquie auquel le rapporteur, M. Eurlings, a fait référence.
This matters also as regards the internal debate on Turkey to which the rapporteur, Mr Eurlings, referred.
Le soutien du programme-cadre de recherche et de développement technologique est également important dans le domaine des sciences de la vie.
The support of the Framework Programme for Research and Technological Development is also important in the field of life science.
C'est également important dans la mesure où nous assistons, dans la Macédoine ou l'ARYM voisine, à des développements qui nous laissent soucieux.
It is also important because there are developments in nearby Macedonia and FYROM that give cause for concern.
Chers amis, il est également important, dans le même temps, que nous n'ôtions pas à nos concitoyens les droits que la directive pourrait leur donner.
At the same time, it is also crucial that the public should not be deprived of the rights which the directive would give them.
Il est également important dans ce domaine de s'assurer de l'harmonisation des mesures de précaution pour l'ensemble des pays de l'Union européenne et pour l'ensemble des entreprises quelle que soit leur taille.
It is also important in this field to ensure that precautionary measures are harmonised for all countries in the European Union and for all businesses, no matter what size they may be.
Ceci est également important dans la mesure où le Conseil s'est montré tellement obstiné. Il s'est essentiellement concentré sur ses compromis de la Nouvelle année, sans tenir compte des suggestions du Parlement.
One reason why this is important is that the Council has taken such a stubborn attitude, essentially concentrating on the compromises it agreed at New Year without responding to any of Parliament's suggestions.
Mme Paulsen est votre rapporteur pour cet acte législatif particulier et je le trouve également important dans le sens où il aborde la question de la santé animale comme un facteur ayant une incidence sur la santé humaine.
Mrs Paulsen is your rapporteur for that particular piece of legislation and I identify that legislation as also being important in addressing the question of animal health as an influencing factor on human health.
C'est un aspect important dans mon pays, où des conventions collectives sont en vigueur, et c'est également important dans d'autres pays du point de vue des autorités et sur le plan, par exemple, des conditions de l'environnement de travail.
That is important in my country, where we have collective agreements, and it is also important in other countries from the perspective of the authorities and in terms, for example, of the conditions of the working environment.
C'était également important dans le cadre de cette histoire malheureuse de résolution commune en matière de politique des droits de l'homme en Chine, mais en ce qui concerne l'Europe et les États-Unis, il s'agissait d'une excellente collaboration.
That was also important in the framework of the unfortunate story of a common resolution in terms of human rights policy over China but, as far as Europe and the United States are concerned, there was excellent cooperation.
Cela est également important dans la mesure où - je crois que c'est M. Rack ou M. Desama, je ne sais plus trop bien, qui a soulevé la question - il est question de la responsabilité individuelle des commissaires. À l'heure actuelle, ce n'est pas le cas.
This is just as important - and I believe that Mr Rack or Mr Desama, I am not exactly sure who, raised this question - when the individual responsibility of the Commissioners is at issue, which is not the case at the moment.
Expressions with “également important dans”
c'est également important dans6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.