News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“également heureuse de constater” in English
6 examplesJe suis également heureuse de constater que pour parler de ce problème ce soir il y ait aussi des collègues hommes.
I am also pleased that there are male colleagues speaking this evening on this issue.
Je suis également heureuse de constater qu'une meilleure communication à tous les niveaux figure parmi les priorités du médiateur.
I am also pleased to see that better communication at all levels is central to the agenda of the Ombudsman.
Je suis également heureuse de constater que la politique régionale européenne a favorisé un grand nombre de concepts régionaux stratégiques et des partenariats locaux et régionaux.
I am also encouraged by the acknowledgement of the impact that European regional policy has in many cases had on strategic regional planning and local and regional partnerships.
Je suis également heureuse de constater que nous soutenons une modification de la législation, de manière à éviter que l'on soit automatiquement enclin à abattre, plutôt qu'à vacciner.
I am also glad that we support a change in the law so that there is no automatic incentive to slaughter rather than to vaccinate.
Je suis également heureuse de constater que plusieurs dispositions garantissent certains avantages aux patients, comme la reconnaissance mutuelle des prescriptions, la suppression de l'obligation d'une assurance complémentaire à l'étranger et l'accès aux dossiers médicaux.
I am also pleased to see a number of provisions which ensure certain benefits for patients, such as the mutual recognition of prescriptions, the removal of the need for additional insurance abroad and access to medical records.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
