Je suis également favorable aux amendements qu'il a déposés.
I also support the amendments tabled by the rapporteur.
Je suis également favorable aux amendements visant à rationaliser la gestion financière de l'IET en précisant que la procédure exposée au point 47 de l'accord interinstitutionnel s'applique à cette création.
I also welcome those amendments aimed at streamlining the EIT's financial management in clarifying that the procedure laid down in point 47 of the interinstitutional agreement applies to this setting-up.
La Commission est également favorable aux amendements concernant: la durée d'application du règlement: amendement 6; la transparence de sa mise en oeuvre: amendement 7; les conditions d'octroi de l'aide: amendement 10 - qui répondent d'ailleurs à la proposition initiale de la Commission.
The Commission is also in favour of the amendments on: the duration of application of the Regulation, Amendment No 6; the transparency of its implementation, Amendment No 7; the conditions for the granting of aid, Amendment No 10, which also corresponds to the initial Commission proposal.