Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également fait une déclaration” in English

8 examples
Nous avons également fait une déclaration concernant la mise en ?uvre du programme.
We also made a declaration on the implementation of the programme.
Le Conseil a également fait une déclaration le 31 janvier de cette année sur l'enlèvement de M. Erkel.
The Council also issued a statement on the abduction of Mr Erkel on 31 January of this year.
En 2007, la Commission a également fait une déclaration et a présenté sa stratégie sur les matières premières.
In 2007, the Commission also made an announcement and presented its raw materials strategy.
La réunion au sommet de Tampere a également fait une déclaration concernant l'interdiction des essais nucléaires.
There was also a resolution on the banning of nuclear testing passed at the Tampere Summit.
J'ai également fait une déclaration d'intérêts lorsque ce dossier a été examiné en commission et n'ai pris part ni à la discussion ni au vote à cette occasion.
I similarly declared an interest when we considered this matter in committee and did not participate in the discussion or the vote on that occasion.
Nous avons également fait une déclaration sans équivoque dans laquelle nous disions que nous voulions laisser ces nouveaux services se développer et en discuterions à nouveau dans le cadre de la révision de la directive sur la télévision en 2002.
We also made a clear statement by saying that we want these new services to develop and that we shall discuss frameworks for the revision of the television directive again in the year 2002.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.