Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“également fait mention” in English

12 examples
Le rapporteur en a également fait mention.
Of course, the rapporteur also referred to this.
Il y est également fait mention de campagnes d'information.
Information campaigns are also mentioned.
J'ajouterai que la déclaration a également fait mention des peuples autochtones.
I would also add that indigenous peoples were also mentioned in the declaration.
Monsieur le Haut Représentant, vous avez également fait mention de l'Afghanistan.
High Representative, you spoke also about Afghanistan.
Cependant, vous avez également fait mention de conditions-cadres équitables et nécessaires, parce que le marché, à lui seul, ne peut les fournir.
However, you also talked about the fair framework conditions and rules that are necessary because the market cannot achieve this itself.
Il y est également fait mention de la nécessité d'avoir un suivi régulier de l'évolution des droits de l'homme, un contrôle et un dialogue interparlementaire.
It also points out the need for a regular follow-up of the way in which human rights are being observed, for scrutiny and for interparliamentary dialogue.
Il y est également fait mention de la nécessité d'encourager les organisations de producteurs, dont l'implantation diffère fortement d'un État membre à l'autre.
Reference is also made to the need to encourage producer organisations, the prevalence of which varies greatly from one Member State to another.
C'est pourquoi j'aurais apprécié que - au même titre que les piétons et les cyclistes - il soit également fait mention des motocyclistes de manière explicite, dans la mesure où ils présentent une vulnérabilité similaire.
I would therefore have liked motorcyclists to have been explicitly mentioned as well as pedestrians and cyclists, since they are just as vulnerable.
Il est également fait mention de la taxe Tobin, dont je pense qu'elle pourrait être une nouvelle façon de financer l'aide au développement et d'aider les pays en développement à lutter contre les problèmes liés au climat.
There is also mention of the Tobin tax, which I think might be a new way of financing both development aid and helping developing countries when it comes to climate issues.
Ces considérations sont d'ailleurs exposées et précisées dans le document de travail que la Commission a présenté lors du conseil informel ECOFIN du 13 octobre, et où il est également fait mention des limitations et des carences d'une approche trop axée sur le solde budgétaire par État membre.
These considerations have again been set out and specified in the working paper the Commission submitted at the informal Ecofin Council of 13 October 1997, which pointed out the restrictions and deficiencies of an approach which is too strongly focussed on the budget balance per Member State.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.