Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également fait des progrès” in English

6 examples
Entre-temps, le développement technologique a également fait des progrès.
Technology has moved on in the meantime as well.
La Croatie a également fait des progrès considérables en ce qui concerne le retour des réfugiés, ou des personnes déplacées intérieurement.
A great deal has also been achieved with regard to the return of refugees or internally displaced persons.
Aussi insuffisants soient-ils, l'Europe a également fait des progrès dans les domaines du transport durable, du Ciel unique européen et de la sécurité routière.
Progress has also been made, albeit insufficient, in the areas of sustainable transport, the Single European Sky and road safety.
Je dirai encore, Monsieur le Président, que nous avons également fait des progrès considérables dans le domaine de la coopération policière. Je veux parler d'Europol.
I shall also say, Mr President, that we have made considerable progress in the field of police cooperation, by which I mean Europol.
Le Conseil a également fait des progrès effectifs dans le domaine de la coopération judiciaire civile qui d’ailleurs constitue un volet important de la vie du citoyen européen.
The Council has also made effective progress in the area of judicial cooperation in civil matters which, moreover, constitutes an important dimension of Europeans’ lives.
Nous avons également fait des progrès en ce qui concerne le droit pénal matériel, notamment en adoptant les décisions-cadres dans le domaine du trafic de drogue et plusieurs rapports sur la mise en œuvre des décisions-cadres en matière, notamment, de blanchiment ou de lutte contre le terrorisme.
We have also made progress in relation to substantive criminal law, particularly by adopting the framework decisions in the field of drug trafficking and several reports on the implementation of framework decisions on the subjects, especially, of combating money laundering and terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.