Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“également exprimer mon soutien” in English

15 examples
Je voudrais également exprimer mon soutien à Mme Gräßle.
I would also like to express my support for Mrs Gräßle.
Je voudrais également exprimer mon soutien particulier à l'amendement 3 introduit par le groupe socialiste.
I would also like to particularly support Amendment No 3 from the Socialist Group.
Bien sûr, je voudrais également exprimer mon soutien à toutes les familles frappées par ces événements tragiques.
Naturally, I also wish to personally express my support for all the families affected by these tragic events.
J'aimerais également exprimer mon soutien en faveur de la résolution que le Parlement européen devra adopter demain.
I would also like to express my support for the resolution to be adopted by the European Parliament tomorrow.
Je voudrais également exprimer mon soutien aux forces pacifistes en Israël, qui appellent à mettre fin à cette guerre.
I also express support for the peace forces in Israel calling for an end to this war.
Je voudrais également exprimer mon soutien vis-à-vis des amendements déposés par mon collègue, M. Hökmark, au nom du groupe PPE-DE.
I would also like to express my strong support for the amendments tabled to the report by my colleague, Mr Hökmark, on behalf of the PPE-DE Group.
Je voudrais également exprimer mon soutien sans faille aux initiatives du rapporteur, M. Brinkhorst, dans son souci de rationaliser plus avant l'utilisation des fonds communautaires.
I have already highlighted the new pilot projects for refugees and asylum-seekers.
Je souhaiterais également exprimer mon soutien en faveur du premier rapport intérimaire sur le changement climatique présenté lundi dernier à votre Comité sur le changement climatique.
I would also like to express support for the first interim report on climate change presented last Monday to your Climate Change Committee.
Je voudrais également exprimer mon soutien à la proposition visant à maintenir l'exemption par catégorie pour les réparations et l'entretien, un marché qui s'est avéré être moins concurrentiel que celui de la vente.
I would also like to express my support for the proposal to maintain the specific block exemption for repair and maintenance, which proved to be less competitive than the sales market.
J'aimerais également exprimer mon soutien total à l'augmentation stratégique des paiements pour les fonds structurels, le fonds social et de cohésion, car cela leur permettra d'étendre leurs programmes opérationnels et leurs capacités.
I wish to express my support also for the strategic increase of payments to the Structural Funds, the Social and Cohesion Funds, because this will enable them to expand the operational programmes and their capabilities.
Je voudrais également exprimer mon soutien à Mme Paulsen, qui a dit que nous devons nous attendre à d'autres épizooties en résultat des changements climatiques, ce qui nous montre que nous avons besoin d'une stratégie claire, ce que nous pouvons, bien sûr, faire correctement ici.
I would also like to support Mrs Paulsen, who said that we must expect to see other animal epidemics in the near future as a result of climate change. This, in turn, suggests that we need a clear strategy, and here of course, we can correctly practise this.
J’insiste sur le fait que la sécurité doit être absolument prioritaire et je voudrais également exprimer mon soutien à la création d’une Agence ferroviaire européenne, qui permettrait de parvenir à un degré plus élevé d’interopérabilité et de sécurité des différents réseaux transeuropéens.
I insist that safety must have top priority, and would also like to express my support for the establishment of a European Railway Agency, which would permit a higher degree of interoperability and safety of the various trans-European networks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.