Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“également examiner si” in English

9 examples
Pouvons-nous également examiner si nous sommes dans le cadre de la loi en matière d’emploi?
Could we also investigate whether we are within the law with regard to employment?
Nous devons également examiner si les exigences que nous imposons aux pays candidats sont justes.
We must also discuss whether we are making the correct demands of the candidate countries.
Nous souhaitons également examiner si les taux d'intérêt plafonds qui sont utilisés dans certains pays sont appropriés dans ces circonstances.
We would also like to look at whether interest-rate caps, which are used in some countries, are appropriate in these circumstances.
Nous devrions également examiner si l'ouverture à l'initiative citoyenne pourrait être menacée par des propositions démagogiques ou populistes.
We should also consider if openness to the citizens' initiative might be threatened by demagogic or populist proposals.
Nous devons également examiner si les règlements sont encore nécessaires ou si nous devons les rendre plus conviviaux, c’est-à-dire les reformuler.
We shall also be considering whether regulations are still needed at all or whether they need to be made more user-friendly, that is to say, rewritten.
Nous devons également examiner si ces expériences peuvent faciliter la coopération pénale dans les secteurs qui relèvent de la politique communautaire.
We should also examine whether this experience can help facilitate judicial cooperation in criminal matters in areas which come under EU policy.
Il faudra également examiner si la politique en matière de personnel est suffisamment flexible pour permettre de mettre les priorités politiques en œuvre.
We should also look into whether personnel policy is sufficiently flexible to allow political priorities to be implemented.
Nous devrions également examiner si cette volonté améliore la sécurité en Europe et la défense européenne ou s'il en ira autrement avec le nouveau système qui affaiblira la sécurité en Europe.
We should really also be considering here whether this will improve security in Europe and Europe's defence, or whether it will go the other way, with the new system actually weakening security in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.