Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également examiné avec” in English

4 examples
Nous avons également examiné avec attention le rapport de Mme Hulthén.
We also looked extremely carefully at the proposal contained in the report by Mrs Hulthén.
Le Parlement a également examiné avec attention les domaines auxquels s'applique cette directive.
Parliament has also looked very carefully into the areas to which this directive applies.
Enfin, nous avons également examiné avec le plus grand soin vos amendements concernant les «questions horizontales» relatives aux systèmes de gestion, de surveillance et de contrôle.
Finally, we have also carefully examined your amendments concerning the 'horizontal issues' with regard to the management, monitoring and control systems.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie a également examiné avec attention les orientations pour le budget 1999.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Committee on Research, Technological Development and Energy has naturally considered in detail the guidelines for the 1999 budget.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.