Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement pour le travail traité d'amsterdam commission des budgets voir procès-verbal lutte contre le terrorisme pour être affaires étrangères d'un état membres ont raison pour laquelle d'un accord monde entier sein de l'union européenne nations unies

“également entre les états” in English

5 examples
Nous ne sommes pas contre la concurrence fiscale, qui existe également entre les États membres, à condition que celle-ci soit loyale.
We are not against tax competition, which also takes place among the Member States, but it must be fair.
Nous devons également préserver le principe d'égalité de fait entre les États membres, mais également entre les États membres et l'Union.
We also need to maintain the principle of real equality between Member States, but also between Member States and the Union.
Enfin, j'ai entendu que des négociations bilatérales se tenaient également entre les États-Unis et plusieurs États membres concernant un nouvel accord PNR.
Finally, I have heard that bilateral talks are also being held between the United States and a number of Member States about a new PNR agreement.
Dans le domaine des législations, des efforts d'harmonisation sont par ailleurs déployés également entre les États membres, et il faut bien entendu que l'interprétation même de ces législations ait une certaine homogénéité entre les quinze États membres.
In the field of legislation too, efforts are being made to achieve harmonization between Member States, and there must also be a certain homogeneity between them in the way they interpret this legislation.
Un tel accord permettrait de minimiser les différences non seulement au sein de la communauté internationale, mais également entre les États membres de l'UE, pour faire en sorte qu'en fin de compte, tous les pays adoptent des normes strictes tant à l'égard des opérateurs que des consommateurs.
This is one way to minimise the differences between not only the international community but also the EU Member States, to ensure in the end that all states opt in to high standards both for operators and consumers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.