Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également disposer d'une” in English

11 examples
Toutefois, nous devons également disposer d'une marge de manuvre.
However, we must also have room for manoeuvre.
Cependant, nous devons également disposer d’une politique de développement généreuse.
We must also, however, have a generous development policy.
Nous devrions également disposer d’une procédure démocratique de nomination des juges.
We should also have a democratic procedure for appointing judges.
C’est pourquoi nous devons également disposer d’une politique équilibrée en matière d’immigration.
That is why we also need to have a balanced immigration policy.
Nous devons également disposer d'une jurisprudence de la Cour européenne de justice sur ces questions.
It is necessary that we also get some case-law from the European Court of Justice on these issues.
L'UE doit également disposer d'une base juridique en vue de lutter contre la violence à l'encontre des femmes.
The EU also needs a legal basis for combating violence against women.
Elles doivent également disposer d’une expérience professionnelle de trois ans au moins, ou de six ans pour les indépendants.
They must also have at least three years' professional experience, or six years for independent professionals.
Ils doivent également disposer d'une autonomie suffisante pour permettre la mise en œuvre de programmes uniques et créatifs pour les enfants.
They must also have sufficient autonomy to enable the operation of programmes for children with uniqueness and creativity.
Ils doivent apporter la preuve de leur professionnalisme dans toute l'Europe, et doivent également disposer d'une structure financière solide.
They must prove their reliability throughout Europe, and must also have a sound financial structure.
Nous vous remercions dès lors, Madame Merkel, pour ce que vous avez accompli et vous renouvelons nos exigences: aujourd'hui, il faut également disposer d'une charte des devoirs; les droits et les devoirs sont inséparables!
We are therefore grateful, Mrs Merkel, for what you have achieved, and we would renew our request: today, there is also a need for a Charter of Duties; duties and rights cannot be separated!
Ils ont manifestement le droit de chercher à obtenir l'asile, mais nous devons également disposer d'une législation qui ne lie pas les mains des différentes nations quant à savoir qui est accepté et qui peut obtenir l'asile.
They obviously have every right to seek sanctuary, but we must also have legislation that does not tie individual nations' hands regarding who is accepted and who gets asylum.
Expressions with “également disposer d'une”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.