Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“également dire un mot” in English

19 examples
Je voulais également dire un mot à propos des étiquettes.
I want to just also say something about labels.
Je voudrais également dire un mot sur la question des priorités.
I should also like to say a word on the question of the main thrust.
La Commission souhaite également dire un mot au sujet de la Turquie.
The Commission, would also like to say a few words about Turkey.
Je voudrais également dire un mot au sujet de la concurrence et des alliances.
I would also like to say something about competition and about the alliances.
Je voudrais également dire un mot sur la transparence par rapport aux partis politiques.
I would also like to say a word about transparency in relation to the political parties.
Je voudrais également dire un mot sur la question de savoir si la démocratie prend du temps.
I should like to say a word on the question of whether democracy costs time.
Je voudrais également dire un mot sur l'harmonisation de la législation de l'UE en matière d'asile.
I also want to say something about the harmonisation of EU asylum law.
Je voudrais également dire un mot à propos de la situation entre les institutions et Europol par rapport à Eurojust.
I would also like to say something about the relationship between the institutions and Europol and Eurojust respectively.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, je voudrais également dire un mot de notre politique dans le cadre de l'OMC.
Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to say a word about our policy as part of the WTO.
Je voudrais également dire un mot d'une organisation appelée Youth with a Mission , dont ma femme faisait partie avant que je vienne ici.
I would also like to say a word about a group called Youth with a Mission. My wife was a missionary for this group before I came here.
Je voudrais également dire un mot sur un thème qui nous tient à cœur: le respect des droits de l’homme dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
I would also like to say a word about a subject that is close to our hearts: respect for human rights in the fight against terrorism.
Mais pouvez-vous également dire un mot sur les prévisions pour l' année prochaine en ce qui concerne les conséquences financières pour l' Union européenne ?
But could you comment on what the financial implications for the European Union are expected to be over the coming year?
Ensuite, j'aimerais également dire un mot à mon collègue M. Fischer, qui se trouve à Rome, au sujet de l'Union monétaire mais ce sera en fin d'intervention.
Afterwards, I should like to add a few words on the subject of monetary union to my party colleague Mr Fischer in Rome. But I shall save that until the end.
Je pourrais également dire un mot sur Chypre, mais je m’en abstiendrai, car je vais dépasser mon temps de parole et le président me regarde déjà d’un œil sévère.
I could also say something on the subject of Cyprus, but I will refrain from doing so, as I am running out of time and the President is already giving me a stern look.
J'aimerais également dire un mot sur la question plus controversée d'une possible harmonisation des normes de qualité pour les structures d'hébergement en Europe.
I also have a point to make on the rather more contentious issue of a possible harmonisation of quality standards for tourist accommodation in Europe.
Enfin, je dois également dire un mot de remerciement pour le travail effectué conjointement avec la Commission afin de tout préparer pour le deuxième sommet UE-Afrique.
Finally, I must also say a word of thanks for the work carried out jointly with the Commission in preparing everything for the second EU-Africa Summit.
Je voudrais également dire un mot à propos des amendements déposés conjointement par certains de mes collègues concernant l’introduction du permis AM pour les cyclomoteurs.
I should also like to mention particularly the amendments submitted jointly with some fellow Members concerning the introduction of the AM licence for mopeds.
En tant que rapporteur pour avis de la commission de la culture, je voudrais également dire un mot de remerciement pour la collaboration entre parti que j'ai connue en commission sur cette question des plus importantes.
As draftsman of the opinion of the Committee on Culture, I should also like say a word of thanks for the cross-party cooperation I had in that committee on this most important issue.
Mais je voudrais également dire un mot des effets secondaires auxquels s’exposent les femmes en bonne santé qui recourent à cette méthode non à des fins personnelles - pour la fertilisation - mais en vue de faire un don.
However, I also wish to comment on the side effects for healthy women who use this method not for their own purposes – for the purpose of fertilisation – but in order to become donors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.