Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“également des inconvénients” in English

10 examples
Pour conclure, je dirais qu' il existe également des inconvénients.
To conclude, I would like to say that there are also bad points.
Cette proposition présenterait également des inconvénients sur lesquels je n'ai pas le temps de m'étendre.
The proposal would also have disadvantages which I do not have time to go into.
Mais la rotation présente également des inconvénients: coûts additionnels, perte de savoir-faire et le risque d’erreurs qui s’ensuit.
The negative aspects of rotation are additional costs, loss of know–how, and the consequent risk of errors.
Nous pouvons en sortir quelque chose de vraiment bien mais il y a également des inconvénients, à savoir la menace à la société ouverte que comporte le programme de Stockholm.
We can make something really good come of this, but there are also downsides; namely the threat to the open society that the Stockholm Programme contains.
Il aurait également des inconvénients, cela va de soi; il serait vulnérable aux demandes massives de protection en provenance de territoires non communautaires, il entraînerait aussi des coûts de traduction considérables - ce qui limiterait peut-être l'accès des PME.
It would also have other disadvantages such as vulnerability to mass requests for protection from non-Community territories; it will also bring with it considerable translation costs which would perhaps limit access to SMEs.
Mais le Parlement détecte également des inconvénients, comme par exemple le fait que les directives peuvent à tout moment être modifiées, ce qui provoque une certaine incertitude pour les parties présentes sur le marché, sans que ni le Parlement ni les entreprises puissent y résister.
However, Parliament also sees disadvantages, for example that the regulations can be changed on a regular basis which involves uncertainty for parties in the market, without any opportunity for Parliament and industry to stand at bay.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.