Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également des conséquences sur” in English

13 examples
Cela a également des conséquences sur la crédibilité du projet européen.
That too is a question of the European project being credible.
Il est clair que cette situation a également des conséquences sur le plan financier.
It will be evident that this state of affairs also has a bearing on finances.
Cette remarque est évidemment très importante, et elle aura également des conséquences sur l'avenir.
That is a very important point, of course, and I am sure it will have certain repercussions.
La crise financière qui secoue actuellement l'Europe a également des conséquences sur le budget de l'UE.
The financial crisis that is currently shaking Europe also has implications for the EU budget.
La concurrence ou le manque de concurrence dans l'Union européenne a également des conséquences sur la sécurité.
Competition or the lack of it within the European Union has security implications as well.
Nous avons donc une situation extrêmement difficile pour les compagnies aériennes, ce qui a également des conséquences sur les aéroports et sur l'emploi.
So the airlines find themselves in an extremely difficult situation. This will also have an impact on airports and on employment.
Ceci a également des conséquences sur le plan du contenu. En effet, nous pensons que la politique économique doit également stimuler la croissance économique.
That also has consequences in terms of content, because it means that, in our view, the economic policy must also stimulate economic growth.
(SV) Monsieur le Président, sur certains points essentiels, ce rapprochement sur la politique économique a également des conséquences sur le budget de l'Union européenne.
(SV) Mr President, in some key points, this more communal economic policy also has an impact on the EU budget.
J'espère qu'un accord de coopération se matérialisera entre Frontex et Europol, afin que le crime de la traite des êtres humains puisse être combattu plus efficacement et que cela ait également des conséquences sur le séjour illégal.
I expect a cooperation agreement to materialise between Frontex and Europol so that the crime of human smuggling can be more effectively combated;
La Commission note également que le Parlement affiche une préoccupation constante pour la protection des intérêts financiers de la Communauté européenne étant donné que la fraude à la TVA a également des conséquences sur les ressources propres du budget européen.
The Commission also notes that Parliament has demonstrated an ongoing concern to ensure the protection of the European Community's financial interests, given that VAT fraud also has consequences for the European budget's own resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.