Je vois également de manière positive cette initiative de la présidence portugaise.
I also feel positive about the Portuguese Presidency' s initiative.
Cependant, nous avons le temps, d'ici à la deuxième lecture, de parcourir ce chemin approprié, à savoir d'étiqueter également de manière positive.
But there is still time between now and the second reading to take the proper way forward and include positive labelling.
Je suis convaincu qu'un service public de radiodiffusion équilibré et de qualité influence également de manière positive les normes adoptées par les médias privés.
I am convinced that a high quality, well-balanced public media environment also has a positive influence on the standard of the private media.
Les préparatifs pour l'adhésion de la Pologne à l'OCDE, des trois États baltes à l'OMC, et pour l'instauration de la zone économique privilégiée de Kaliningrad favorisent également de manière positive le commerce et les investissements dans la région.
Preparations for Poland's membership of the OECD, the three Baltic countries' membership of the WTO and Special Economic Zone status for the Kaliningrad region will also promote trade and investment in the area in a positive way.
Je vois également de manière positive la référence à l'émission d'emprunts obligataires destinés au financement de projets, qui seront, je crois, un instrument de croissance et de développement utile dans un secteur aussi stratégique que celui des infrastructures.
I also welcome the reference to the project bond initiative, which I believe is a useful tool for growth and development in a sector as strategic as that of infrastructure.