News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“également de féliciter m” in English
6 examples- Monsieur le Président, permettez-moi également de féliciter M. Karim pour son excellent rapport.
Mr President, let me add my congratulations to Mr Karim on an excellent report.
Je me permettrai également de féliciter M. Diamandouros pour son anniversaire et de lui souhaiter .
If I may, I should also like to congratulate Mr Diamandouros on his anniversary, and to wish him !
Dans ce contexte, les amendements de Claude Turmes doivent être salués. Il convient également de féliciter M. Beysen pour avoir forcé de cette manière la prise en compte de l'énergie éolienne.
In this sense, we welcome the proposed amendments tabled by Claude Turmes, while Mr Beysen is to be congratulated on having pushed so forcefully for the inclusion of wind energy.
Permettez-moi également de féliciter M. Wurtz pour son excellent rapport qui souligne si clairement les réussites et les échecs de la Convention de Lomé IV entre l'Union européenne et les ACP.
Might I also congratulate Mr Wurtz on his excellent report which so clearly highlights the successes and failures of the Lomé IV Agreement between the EU and the ACP countries.
au nom du groupe UEN. - (EN) Monsieur le Président, permettez-moi également de féliciter M. Florenz pour son zèle et son engagement à produire ce rapport et, bien sûr, pour sa capacité d'écoute et de compréhension des nombreuses opinions différentes exprimées sur la question.
on behalf of the UEN Group. - Mr President, I would also like to compliment Mr Florenz on his effort and commitment in producing this report and, of course, on his ability to listen to, and understand, the many varied and different opinions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
