Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également d'une obligation” in English

6 examples
Il ne s'agit pas uniquement du rêve de chaque internaute, mais également d'une obligation à l'ère de la nouvelle économie.
This is not only the dream of every Internet user, it is also an urgent necessity in the era of the new economy.
Du reste, il ne s'agit pas seulement en l'occurrence de gestes d'amitié, mais également d'une obligation de publication par le gouvernement fédéral et les Länder.
For the rest, it is not just a question of making friendly gestures but also of the Federal Government and the Federal Länder in question publishing details of structural fund participation.
Il s'agit également d'une obligation, de l'obligation de prendre soin de soi en mangeant sainement, en menant un mode de vie sain et en jouant un rôle actif dans le traitement reçu, lorsqu'un traitement est requis
It also involves an obligation to take care of oneself by eating healthily, having a healthy lifestyle and playing an active role in one's own treatment, if treatment is required.
De ce point de vue, l'adoption de ce rapport à une large majorité en séance plénière est non seulement la seule solution mais il s'agit également d'une obligation envers les citoyens européens, dont nous représentons les intérêts.
In this light, the adoption of the rapporteur's report by a broad majority in Plenary is not just the only way forward, but is also an obligation towards the European citizens whose interests we represent.
Certaines catégories de demandeurs seront exemptées de frais: les étudiants, les journalistes, les enfants, les retraités, les personnes handicapées, etc. Ils profiteront également d'une obligation simplifiée pour les pièces justificatives et d'un visa multi-entrées s'ils ont besoin de voyager.
There will be certain categories of applicants who will be free of charge: students, journalists, children, pensioners, the disabled, etc. They can also benefit from a simplified supporting documents requirement and a multi-entry visa if they need to travel.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.