La solidarité de l'Union européenne nous impose également d'aider les pays les plus durement touchés par la crise.
European Union solidarity obliges us also to support the countries which have been worst hit by the crisis.
Une telle structure nous permettrait également d'aider les pays les plus pauvres et les plus vulnérables qui sont souvent les plus durement touchés par le changement climatique.
Such a structure would also allow us to assist the very poorest and most vulnerable countries, which are often the hardest hit by climate change.
En stimulant la demande de crédits MDP, cette proposition nous permettra également d’aider les pays en voie de développement à mettre en place des projets MDP dans le but de réaliser leurs objectifs en termes de développement durable.
By stimulating demand for CDM credits, this proposal will enable us also to assist developing countries implementing CDM projects in meeting their objectives for sustainable development.
Il conviendra également d'aider les pays voisins de la Yougoslavie que sont l'Albanie, la Macédoine, mais aussi la Bulgarie, la Roumanie, la Bosnie-Herzégovine et la Croatie, à surmonter les dommages subis du fait de l'intervention serbe au Kosovo.
In the meantime, the states bordering on Yugoslavia - Albania, Macedonia, but also Bulgaria, Romania, Bosnia-Herzegovina and Croatia - must be helped to survive the damage they have suffered through the actions of Serbia.