Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural sécurité alimentaire avons également commission dans débat sur commissaire chers collègues président chers parti populaire européen parti populaire monsieur le président chers états membres ont centrale européenne dans la région avec les pays chaque année

“également créer les conditions” in English

6 examples
Nous devrons également créer les conditions permettant l'application rapide des éléments qui composent l'accord.
We will also have to bring about conditions which allow those elements that make up the accord to be applied swiftly.
À côté des réductions d'impôts, nous devons également créer les conditions qui permettront à nouveau aux entreprises de générer des emplois, de manière à ce que le travail soit revalorisé.
As well as cutting taxes, we must also create employment conditions which once again enable businesses to create jobs so that working becomes a worthwhile option again.
Mais nous devons également créer les conditions permettant de tirer financièrement parti de ces techniques, sinon l'investissement privé si nécessaire au développement de ce secteur ne suivra pas.
However, we must also create the conditions for money to be made from these technologies, since otherwise there will be no private investment, which is absolutely vital in this area.
Il faut mieux protéger les non-fumeurs en luttant préventivement contre le tabagisme passif. Cependant, il faut également créer les conditions nécessaires pour encourager les fumeurs à arrêter la consommation et accompagner ceux qui décident de le faire.
It is necessary to increase the protection of non-smokers by preventing passive smoking, but also to create the necessary conditions for monitoring and encouraging smokers to give up the habit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.