Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également coopérer avec” in English

10 examples
Nous pourrions ainsi également coopérer avec des pays voisins de la zone méditerranéenne.
In this way we could also cooperate with neighbouring countries in the Mediterranean.
Le Viêt Nam doit également coopérer avec les Nations unies au sujet de ces droits et libertés.
Furthermore, Vietnam must cooperate with the United Nations on the subject of these rights and freedoms.
Nous devons également coopérer avec les États-Unis pour nous doter de moyens plus sophistiqués pour lutter contre le crime organisé.
We must also cooperate with the United States in developing more sophisticated methods to deal with organized international crime.
Nos présidences changent tandis que le président reste en fonction, mais nous devons également coopérer avec les chefs de gouvernement.
Our presidencies change, while the President remains the same, but we also need to cooperate with the Heads of Government.
Elle doit également coopérer avec les États membres pour améliorer la qualité des données en temps utile, c'est-à-dire, pour le neuvième rapport.
It must also cooperate with the Member States in order to improve the quality of data in good time, which is to say in time for the ninth report.
Le Conseil compte-t-il également coopérer avec les pays candidats à l' adhésion pour la reconnaissance des droits des personnes handicapées, étant donné que nombre d' entre eux, nous le savons, ne témoignent pas du respect qui conviendrait.
Also, does the Council intend to work with candidate countries on the recognition of the rights of minority groups, given that we know they are not properly respected in many of these countries?
Les États membres doivent également coopérer avec les pays partenaires pour garantir la protection des groupes vulnérables et lutter contre la discrimination fondée sur le sexe mais aussi sur l'origine ethnique, la religion, l'âge ou un handicap.
Member States must also cooperate with partner countries to ensure the protection of vulnerable groups and to fight gender discrimination as well as discrimination on grounds of ethnicity, religion, age and disability.
La Commission doit également coopérer avec le Comité olympique international pour s’assurer que le Comité olympique international inclut dans la Charte olympique et le code d’éthique le respect des droits des travailleurs reconnus dans le monde entier.
The Commission also needs to cooperate with the International Olympic Committee in order to ensure that the International Olympic Committee includes respect for the internationally accepted rights of workers in the Olympic Charter and the Ethics Code.
Je voudrais également coopérer avec le Parlement afin de garantir que les plaintes des citoyens relatives à des violations des droits fondamentaux mentionnés dans la Charte puissent être portées devant la Cour de justice si une question de principe importante ne peut être résolue autrement.
I should also like to cooperate with Parliament to ensure that citizens' complaints about violations of the fundamental rights mentioned in the Charter can be brought before the Court of Justice if an important issue of principle cannot be resolved in any other way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.