Le Conseil européen a également convenu d’une déclaration de solidarité contre le terrorisme.
The European Council also agreed a Declaration on Solidarity against Terrorism.
Le Conseil a également convenu d'une clé de distribution applicable à la répartition de cette compensation supplémentaire entre les différents États membres.
The Council also decided on the distribution key to be applied in the allocation between Member States of this additional compensation.
Nous avons également convenu d’une réunion extraordinaire du Conseil des ministres de l’énergie, à laquelle vous avez fait allusion, afin de préparer du mieux possible la réunion du Conseil européen.
We also convened an additional extraordinary Council meeting of energy ministers, to which you have alluded, in order to prepare for the European Council meeting in the best way possible.