Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également concernées par” in English

7 examples
Je déplore plus particulièrement le fait que les chaussures pour enfants soient également concernées par cette mesure.
I particularly regret the fact that children's footwear has been included in this.
Les femmes travaillant dans l'agriculture sont également concernées par la question de la conciliation travail-famille.
The issue of work/family compatibility is something that also affects those in the agricultural business.
Les TAC doivent être différenciés par zone, à la fois en ce qui concerne le chinchard et d'autres populations de poissons également concernées par la politique commune de la pêche.
TACs need to be differentiated by area, both in the case of horse mackerel, and in the case of other fish populations that are also covered by the common fisheries policy.
C'est pourquoi ces technologies, ainsi que l'énergie nucléaire, la sécurité d'exploitation et la question des déchets doivent être également concernées par le financement de la recherche.
This is the reason why these technologies, as well as nuclear energy and its operational safety and waste issues must also be targeted in research funding.
Ces données sont cependant également concernées par la proposition d'échange de données sur les casiers judiciaires entre les États membres, ainsi que par l'introduction d'un système PNR européen.
These data are also relevant, however, in relation to the proposal to exchange criminal record data among Member States and even the introduction of a European PNR system.
L'Union européenne continuera à oeuvrer pour qu'il soit mis fin à cette pratique odieuse, en coopération avec les gouvernements concernés et les organisations non gouvernementales également concernées par la question.
The European Union will continue to work towards an end to this odious practice, cooperating with the governments concerned and with non-governmental organizations also concerned by this question.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.